Dream High（ドリームハイ）3話 2011/02/05 (Sat)

ドリームハイ　【드림하이】
放送局：KBS2
放送期間：2011.1.3～2.28【全16話予定】
放送日：月・火21：55～
キャスト
コ・ヘミ：ペ・スジ　【MissA】
チン・グク（本名ヒョン・シヒョク）：オク・テギョン　【２PM】
ソン・サムドン：キム・スヒョン
ユン・ベッキ：ハム・ウンジョン　【T-ara】
キム・ピルスク：アイユ【AIU】
ジェイスン：チャン・ウヨン　【２PM】


【ドリームハイ3話予告】

サムドンに引かれて舞台に上がったヘミは気づかぬうちにサムドンの後で踊ることになる。
しかし、引き続き繰り広げられるサムドンの歌と踊りは・・
理事長が天才と言うにはあまりにも思わしくなかった。
それでもサムドンを説得するためにサムドンの家まで訪ねて行ったヘミ、
最終を逃す事になってサムドンの家で一夜を過ごす。
偶然にヘミの歌を聞くことになった田舎者のサムドンはヘミによって少しずつ胸がときめき出して、
翌日バスに乗って帰るヘミを捕まえて、全国のど自慢でなぜ自分について上がってきたのかと尋ねる。
サムドンを説得するために君を好きだからと話すヘミ. 嘘と分かりながらもサムドンの心臓は揺れ動き始める。

一方、ジングクを応急室に移したオヒョクはキリン芸校の特別採用生に来ないかとジングクを説得する。

どのくらい有名になることが出来るかと言うジングクの問いにオヒョクはすぐに返事できなくて、
わずかな可能性にもかかわらずジングクはオヒョクの粘り強い説得に心が揺れるけれど...

★リクエストにより公式予告を訳しましたが。。
誤訳・意訳があります。雰囲気で見てください