忍者ブログ
HOME Admin Write

momochiのブログ別館

CNBLUEと韓国ドラマが大好きです

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。




マイプリンセス 【마이 프린세스】
放送局:MBC
放送期間:2011.1.5~2.24【全16話予定】
放送日:水・木21:55~
キャスト
ソン・スンホ:パク・ヘヨン
キム・テヒ:イ・ソル
パク・イェジン:オ・ユンジュ
リュ・スヨン:ナム・ヨンジュ


【マイプリンセス3話予告】

『皇室再建案が通過されればデハングループの全財産を社会に還元する』
と言うパク・ドンジェ会長のびっくり発表で政・財界は大混乱に包まれ
突然にイ・ソル(キム・テヒ)を探して
ソリンデ(書庫?)に現れたヘヨン(ソン・スンホ)は
自身を取材するために駆せつけた記者を締め出して彼女を連れて駆け出す。

TVではヘヨン(ソン・スンホ)の隠された【彼女】に対するニュースが速報で放送されて、
インターネットのリアルタイム検索語1位に【ポオンニョ】が上がるなど全国が大騒ぎする。

一方言論を避けてホテルに静かに隠れていた
ヘヨン(ソン・スンホ)とイ・ソル(キム・テヒをユンジュが直接訪ねてきて
イ・ソル(キム・テヒ)が問題のその【姫】という事実を知ることになった
ユンジュはより一層心境が穏やかではいられなくなるけれど...


★リクエストにより公式予告を訳しましたが。。
誤訳・意訳があります。雰囲気で見てください




拍手[97回]

PR

この記事へのコメント

お名前
タイトル
メール(非公開)
URL
文字色
絵文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメント

はじめまして!

こんにちは
韓国ドラマ大好きで沢山の動画を見て来ましたが、どこのサイトも必ず映像が途切れたり画像が悪かったりします。でも「momochi」さんのサイトはとても素晴らしい画像で凄く感動しました。ありがとうございます。一つ質問させて下さい!日本語字幕にはならないのでしょうか?

nanaさんへ

初めましてコメントありがとうございます
なるべく綺麗な動画を探してUPしているので
褒められるととっても嬉しいです♪

この動画の日本での放送はどこの会社でやるんでしょうかね?
ゆっくりだと韓国語が少しわかるので・・日本語字幕は見ていないので
わからないんです。。ごめんなさい

この記事へのトラックバック

トラックバックURL:

プロフィール

HN:
momochi
性別:
非公開
自己紹介:
韓国ドラマを中心でUPしている
momochiのブログ別館です♪
リンク切れに気がついたら
コメントしてください
協力お願いします

フリーエリア

  ❤シャネ❤もも❤わらび❤

ブログ内検索


カレンダー

05 2017/06 07
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

アクセス解析






カウンター

バーコード

Copyright ©  -- momochiのブログ別館 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 押し花とアイコン / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]