メリは外泊中1話 2011/06/13 (Mon)

 



メリは外泊中【매리는 외박중 】
放送局：KBS2
放送期間：2010.11.18～12.28【全16話】
放送日：月・火21：55～
キャスト
チャン・グンソク：カン・ムギョル
ムン・グニョン：ウィ・メリ
キム・ジェウク・チョン・イン
キム・ヒョンジン：ソ・ジュン




【メリは外出中の１話予告】

アメーバのような生命力を持つ太陽の女、ウィ・メリ(ムン・グニョン)は、
家が競売にかけられることになった状況でも挫折しない。
競売にかけられるのは何度も経験していることから、
すでに大事なものは取っておいた。好きなTVドラマを見ながら、
また1日の苦労を忘れるウィ・メリ。

混雑した弘大（ホンデ）で、セレブかぶれな友達の代理運転アルバイトを
していたメリは、ある男をちょっとかすってしまう事故を起こしてしまった。
被害者はインディーバンドのボーカル、カン・ムギョル(チャン・グンソク)。

しかし、格好はまさにイケメンホームレス。
公演時間に間に合わないからとムギョルはそのまま去るが、
メリは体に異常なしの確認書をもらうため彼を追い、
偶然ムギョルのバンドの公演を見ることになる。そして、
確認書のことでいざこざになったメリとムギョルは酒に酔い、
取り返しのつかないことをしてしまう。

一方、日本に住む韓国人でお金持ちの息子、ジョンイン(キム・ジェウク)は
韓国で制作するドラマ事業でとても忙しい生活を送っていた。
しかし、父のジョンソク(パク・ジュンギュ)は息子の結婚のことで頭いっぱい。

ジョンインは投資金を条件に結婚しなさいという父の提案を受け入れる。
韓国に入国したジョンインはドラマのキャスティングファイルの中から
女優、ソジュン(キム・ヒョジン)を見つける。

ジョンインの父、ジョンソクはメリの母の忌日に納骨堂を久々に訪れ、
貸金業者から打ん殴られていたウィ・デハン(パク・サンミョン)と再会する。
そしてジョンソクは、メリの母とそっくりなメリの存在を知り、
男同士の古い約束であった、メリとジョンインの結婚を提案する。

嬉しい気持ちで帰宅したウィ・デハンは、大事に育ててきた娘のそばに
知らない男が一緒にいるところを目撃し、驚愕する。

 メリはムギョルと同居していたのか?
一体その晩以後、二人の間にはどんな事があったのだろうか?!!!

日本語字幕