Dream High（ドリームハイ）1話 2011/02/05 (Sat)

ドリームハイ　【드림하이】
放送局：KBS2
放送期間：2011.1.3～2.28【全16話予定】
放送日：月・火21：55～
キャスト
コ・ヘミ：ペ・スジ　【MissA】
チン・グク（本名ヒョン・シヒョク）：オク・テギョン　【２PM】
ソン・サムドン：キム・スヒョン
ユン・ベッキ：ハム・ウンジョン　【T-ara】
キム・ピルスク：アイユ【AIU】
ジェイスン：チャン・ウヨン　【２PM】



 【ドリームハイ１話予告】

第2のチョ・スミを夢見るコ・ヘミ(スジ）)は、この前までは美貌に実力まで整えた
金持ちの家のお姫様だったが、お父さんコ・ビョンジク(パク・ファッゴン)の事業不渡りで
すべての夢がこなごなになってしまう。
不渡り後に姿を隠したお父さんのために取り立て業者マ・ドゥシク(アン・ギルガン)は
絶えずヘミを追いながらお父さんの借金1億を返せと脅迫をして、
偶然にヘミの財布を拾うことになったジングク(テギョン)はドゥシクに脅かされてるヘミを助ける。

一方、ヘミはスター士官学校で有名なキリン芸校に入学しなければならない
とんでもない状況に置かれることになる。
これ以上借金を受ける道が見えなくてドゥシクはキリン芸校に入学して
大当たり歌手になって借金を返せとの提案をした。
声楽もあきらめてジュリーアド予備校もあきらめて
そのように軽べつしたキリン芸校に行かなければならないヘミ、
どうせこのようになってこれ見よがしにスターになってお父さんの借金も返して
声楽も再び始めることと決心するけれど....

★リクエストにより公式予告を訳しましたが。。
誤訳・意訳があります。雰囲気で見てください