パラダイス牧場8話 2011/02/15 (Tue)

パラダイス牧場　【파라다이스 목장】
放送局：SBS
放送期間：2011.1.24～3.14【全16話予定】
放送日：月・火20：55～
キャスト
シム・チャンミン：ハン・ドンジュ【東方神起】
イ・ヨニ：イ・ダジ
チュ・サンウク：ソ・ユンホ
ユ・ハナ：パク・ジニョン




【パラダイス牧場8話予告】

ホテルのジャズバー、ダジ（イ・ヨニ）とユンホドンジュ（シム・チャンミン）とジニョン が
テーブルに座って食事して演奏を鑑賞している。
 ドンジュ（シム・チャンミン）はジニョン を親切に面倒をみる
その姿を見たダジ（イ・ヨニ）は不満ばかりで一方で頭にきてワインをかっと飲む。

ドンジュ（シム・チャンミン）はダジ（イ・ヨニ）の姿が不満なだけだ。
すぐにドンジュ（シム・チャンミン）はダジ（イ・ヨニ）がお手洗いに行こうと立った隙を利用して
ダジ（イ・ヨニ）を引っ張っていくが、酒なのか水なのかも分からず受け取ったのかとまた、
どこでのびて寝ようとするかと大声で叫ぶ。
頭に来たダジ（イ・ヨニ）は私がどこでのびて寝ようが酒を飲んで事故を起こそううと
何が関係あるのかと答える。
そして、ドンジュ（シム・チャンミン）は言い争いをし
ダジ（イ・ヨニ）に向かった気持ちを見つかってしまうけど・・
 

★リクエストにより公式予告を訳しましたが。。
誤訳・意訳があります。雰囲気で見てください




※注意点
・動画再生するまで時間がかかるため再生ボタンを押してすぐ一時停止押して
　カーソルが進んだ後に再生をしてみてください
・右上のモザイクは動画削除対策の様で・・他の動画探しても必ずついているようです